MIAMI BEACH – cityguide

26 November 2014

48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-2

Cette fois-ci, je n’ai pas traîné avant de me replonger avec délectation dans mes photos de notre week-end en Floride, à Miami.

Comme je vous le disais récemment, nous avons décidé qu’avant de repartir de New York dans quelques mois, il fallait que nous visitions un peu plus les États-Unis. Comme nous n’avons pas de longue période de congés à disposition, nous avons décidé de partir le week-end, une fois par mois, à la découverte d’une ville américaine, avant de retourner de l’autre côté de l’Atlantique en mars prochain.

Après Atlantic City, Los Angeles, et Chicago tout récemment, nous avons décidé de nous évader au soleil avant l’arrivée du froid, direction MIAMI, à seulement 3 heures d’avion de Big Apple. Je ne m’étais jamais intéressée plus que ça à Miami, même si les Keys et les parcs d’attraction d’Orlando m’ont toujours fait envie (ce sera pour une prochaine fois du coup !). Je suis donc partie là-bas sans a priori, ni positif, ni négatif, avec pour seul background les images de la série Dexter (on a les références qu’on mérite…).

Nous avons adoré ! Le climat, l’ambiance, l’architecture. La plage de South Beach est sublime, Ocean Drive est à la hauteur de sa réputation (pas trop mon délire les go-go-danceuses siliconées en pleine rue qui font boire les clients à la bouteille, mais l’avenue est jolie !), l’ambiance latino est omniprésente, l’architecture art déco superbe, la lumière est sublime avec toutes ces façades blanches et ces vitres bleutées.

Je pense que c’est la ville idéale pour des françaises qui voudraient à la fois profiter d’une ville américaine (shopping, bouffe, démesure) tout en se faisant un vrai séjour balnéaire avec plage, piscine, farniente dans un décor paradisiaque bleu turquoise et sable blanc digne d’une jolie carte postale.

Place à mes bonnes adresses et petits conseils (qui, je le répète, n’ont pas la prétention d’être exhaustifs ! Difficile de tout voir en un week-end !). J’espère que les photos vous plairont  !

 miami_south_beach_to_do_list

– se balader dans le quartier WYNWOOD, dans le Design District, pour le street art (tout a commencé par un collectif d’artistes qui ont redécoré le neighborhood à l’occasion de ART BASEL il y a quelques années, il y a aujourd’hui de très nombreux murs à découvrir !)
– aller voir le coucher de soleil au SUNSET LOUNGE du Mondrian Hotel : Happy Hours à partir de 5PM, 5$ le mojito avec vue imprenable sur la skyline de Downtown Miami, “this must be the place” !
– marcher dans le quartier art déco de South Beach
– marcher le long de la plage de South Beach les pieds dans l’eau au lever du soleil
– Se balader à South Pointe, pour la vue, les porte-containers et ferries qui passent tout près et les personnages originaux qu’on peut y croiser…

miami_bonnes_adresses

RED SOUTH BEACH HOTEL : super rapport qualité prix- ptit dej du tonnerre pas cher, bien situé à la limite nord de South Beach et à 15 minutes à pied par la plage de Ocean Drive. – 3010 Collins Ave, Miami Beach, FL 33140 – redsouthbeach.com
TRAYMORE : excellent restaurant et service impeccable : délicieux souvenir de mes St Jacques aux chanterelles et superbe déco avec de vieux miroirs entourés d’osier- 2445 Collins Ave, Miami Beach, FL 33140 – Menu et réservations sur Opentable
MICHAEL’S GENUINE FOOD AND DRINK : pour une expérience authentique de bonne bouffe à l’américaine. Il ne faut pas hésiter à commander deux ou trois plats par personne. Attention, late brunchers, nous, on s’est fait un peu avoir parce qu’on ne savait pas que (pour une fois vraiment inédite aux USA) les portions étaient toutes petites et comme la cuisine ferme à 15h pétantes, on n’a pas pu recommander d’autres choses et on est restés un peu sur notre faim. – 130 NE 40th St, Miami, FL 33137 – michaelsgenuine.com
– Friperie FLY BOUTIQUE, près du Coppertone Sign. – 7235 Biscayne Blvd, Miami, FL 33138
TOP BURGER (ou Five Guys ou Shake Shack) pour un burger de fast food à l’américaine. – 764 Washington Ave, Miami Beach, FL 33139
TONGUE AND CHEEK (c’était fermé le lundi quand on y a été, on était dégoûtés, il parait que c’est le meilleur burger de tout Miami et que le reste du menu vaut très largement le détour.) – 431 Washington Ave, Miami Beach, FL 33139 – tandcmiami.com

Sur les photos je porte : une tenue PAUL & JOE SISTER dont je vous parlerai en détails demain dans un post look – un maillot de bain ALBERTINE modèle Palombaggia Ipanema (et Romain porte un maillot de bain MONSIEUR ALBERT modèle Biarritz).

48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-7 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-29 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-28 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-17 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-13 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-56 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-87 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-52 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-59 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-72 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-25 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-54 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-16 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-18 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-39 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-40 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-10 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-37 FF8C426948 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-11 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-81 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-51 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-27 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-64 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-50 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-58 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-3 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-45 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-61 miami wynwood murals street art graffiti - copyright paulinefashionblog.com_-4 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-30 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-62 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-44miami wynwood murals street art graffiti - copyright paulinefashionblog.com_-3 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-43 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-67 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-35 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-78 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-60 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-70FF8C4818 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-84 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-41 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-69 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-79miami wynwood murals street art graffiti - copyright paulinefashionblog.com_ 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-12 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-65 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-55 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-85 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-38 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-77 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-4 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-36 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-24miami wynwood murals street art graffiti - copyright paulinefashionblog.com_-2 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-42 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-71 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-57 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-9 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-31 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-8 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-53 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-82 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-66 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-33 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-86 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-76 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-32 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-88 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-49 48 hours in miami cityguide south beach wynwood little havana - copyright paulinefashionblog.com_-83

72 comments on “MIAMI BEACH – cityguide”

  1. Très jolies photos (comme toujours!). Effectivement ce n’est pas spécialement une ville qui m’attire au départ mais il est certain que je l’inclurai dans un prochain road trip aux USA.

    Moi je rêve d’aller à la Nouvelle Orléans! Donc si cette destination fait parti d’un de tes prochains week-end, je suis preneuse des bons plans.

    Vivement demain pour découvrir cette tenur trop miaou!

  2. Tes photos sont sublimes, l’hôtel à l’air top! J’ai noté les endroits à découvrir… J’ai tellement hâte d’y être! J’arrive le 22 décembre, je vais à Key West pour Noël…puis direction NYC! Je ne me rappelle plus si tu avais fait un post sur tes bonnes adresses de NYC? (Sinon je vais piocher dans ton instagram 😉 ). Ça serait une jolie idée de faire un article ”top 10 des choses à faire à NYC” par exemple :-). Bisous!

    1. Je n’ai jamais fait de post récapitulatif sur mes bonnes adresses à New York mais effectivement, toutes les infos sont sur instagram (avec la géolocalisation). Je pense que je me mettrai à la rédaction d’un vrai “guide” de mes bons plans à New York quand je serai revenue et que New York me manquera terriblement !

  3. Je te trouve particulièrement magnifique sur cette série : aussi rayonnante que le soleil 🙂 Tes photos sont une vraie invitation à la rêverie en ce gris mercredi (à Paris en tout cas). Merci !

  4. Ce sont vraiment des photos magnifique ! J’ai hâte de pouvoir découvrir ces villes ! (Je croise les doigts pour que mon envie de vivre à San Francisco se réalise !! :))
    Mais pour le moment, ce sera NY en Avril prochain.

    1. Il y a tellement de bonnes adresses à tester ! C’est pas très étonnant qu’on n’ait pas fait les mêmes 😉 Bon pour le Shake Shack, je dois être folle mais je le trouve pas dingue à ce point et c’est pas faute d’y être allée plusieurs fois à NY ! Il est très bon. C’est juste que c’est du fast food. Moi je préfère les burgers “gourmets”. Pour moi, dire que le meilleur burger aux USA c’est Shake Shack (ou Five Guys, les deux se valent) c’est un peu comme dire que tu préfères le boeuf bourguignon en boîte à celui de ta mamie. Mais je sais que je suis à contre-courant des françaises de penser ça, donc c’est moi qui doit avoir un souci 😉

  5. Merci pour ce petit moment d’évasion à l’arrivée au bureau. Les photos sont sublimes, comme à chaque fois. J’adore ces posts voyage !

    Ton maillot de bain est top top top, j’adore et, moi qui ne mets que des deux pièces, ça me donne envie de changer un peu d’avis !

    1. Les Keys, les Everglades et les parcs d’attration d’Orlando me font super envie, mais bon, là notre but c’est découvrir des villes en 48/72h, en mode tourisme urbain, donc ce sera pour une prochaine fois !

  6. Bonjour Pauline, je suis ton blog depuis quelques temps, je l’aime bien mais il y a quelque chose que je je trouve dommage. Sur de nombreuses photos tu prends de drôles de pauses (pas du tout naturelles) pour cacher tes petites rondeurs, c’est nul je trouve. Honnêtement les mains sur le hauts de tes cuisses sur la seconde photo de toi en maillot… assume ou ne montre pas de photos mais ne te contorsionne pas pour avoir l’air d’avoir le corps de toutes les nanas qui ont un blog…

    1. Bonjour Serena, permets moi de me saisir de l’opportunité de ton commentaire pour éclaircir certains points en y répondant.

      1. Les mains sur le haut des cuisses sur la photo en maillot de bain :
      En fait, ce n’est même pas pour camoufler mes rondeurs (qu’on voit de toute façon tous les jours sur mon blog, faut pas prendre les gens pour des cons) mais parce que j’ai quelques vergetures depuis que je suis ado à cet endroit qui me complexent beaucoup, et qui sont d’habitude cachées par les vêtements.

      2. Sur de “nombreuses photos”, je me “contorsionne” avec des “poses pas du tout naturelles” : de quelles photos parles-tu ? parce que c’est vrai, je ne sais pas poser. C’est vrai, comme tout le monde quand je “pose”, je me tiens pour être à mon avantage (je me tiens plus droite, un peu plus cambrée, comme tout le monde, c’est un réflexe quand on sait qu’on est photographié). Mais là, je ne vois pas ce que tu essayes de me dire ? Aurais-tu des exemples à l’appui ?

      3. “assume ou ne montre pas de photos” : c’est un peu radical comme choix, non ? ça voudrait dire que si on est blogueuse, on n’a pas le droit d’avoir des complexes, des choses qu’on n’assume pas ? C’est pas facile de publier des photos de sa tronche tous les jours. Encore moins en maillot de bain (et pourtant c’est une pièce assez couvrant !). Mais ça fait partie de mon boulot. Néanmoins, comme tout le monde, j’ai des complexes, notamment, mais pas seulement, liés à une prise de poids depuis que j’habite aux USA (liée notamment à des arrêts-reprises de la clope, à une alimentation moins saine qu’en France et à une activité plus sédentaire depuis que je travaille à domicile).

      4. “pour avoir l’air d’avoir le corps de toutes les nanas qui ont un blog” euh…. moi pas comprendre… il y a des mensurations de base pour être blogueuse ? les blogueuses sont toutes sorties du même moule ? ou justement le but des blogs mode c’est de montrer des vêtements portés par des vraies filles, des “girl next door” auxquelles tu peux t’identifier au contraire des mannequins ultra-minces et retouchées des magazines ?

      Voilà, moi ce que je trouve dommage, c’est que tu regardes ces photos et visiblement, tu oublies que ce corps que tu vois (camouflé, mis en valeur ou pas par une pose particulière, rond ou pas rond), tu oublies qu’il appartient à quelqu’un. Tu devrais t’attacher au vêtement que je te montre, juger mon maillot de bain ou ma robe. Mais pas la manière dont je m’arrange l’esprit avec mes complexes en me donnant en pâture plus ou moins volontaire aux internautes, dans une pose peut-être discutable.

      Ce que je trouve dommage, c’est que tu oublies que derrière les photos, il y a une blogueuse, c’est-à-dire une vraie fille comme tout le monde, avec des complexes, des envies incompressibles et illusoires de ressembler à ce moule de perfection qu’on nous rabache depuis toujours, et une sensibilité. Une sensibilité qui pourrait être heurtée par ton commentaire…

      Je vois bien que ton commentaire ne se veut pas méchant, tu dis que tu aimes bien mon blog, tu parles de “petites rondeurs” et on peut le lire d’un manière bienveillante, genre “tu me donnes des conseils pour m’assumer plutôt que de prendre des poses bizarres”.
      Mais en fait, mettre volontairement le doigt sur un complexe que j’ai visiblement tenté de camoufler, c’est pas super bienveillant…

      1. Ne te méprends pas c’était vraiment bienveillant, je te trouves sublime ! Ce que je voulais dire c’est que les blogueuses ne sont pas des mannequins et tant mieux 🙂 merci d’avoir pris le temps de répondre à mon commentaire même si pour le coup c’est ta réponse point par point qui ne me paraît pas bien veillante du tout à mon égard ! Pas grave 😉

        1. Bon, on dirait bien que je me suis enflammée pour rien.
          SORRY !

          En fait, faut croire que j’assume tellement pas les photos en maillot de bain que j’ai pris la mouche.

          à ma décharge, la réponse n’était pas que pour toi mais aussi pour d’autres personnes qui penseraient pareil (ou pire) sans le dire en commentaire.

          Les gens (en général) oublient trop souvent que, même si on ne montre que des photos paradisiaques et des jolies choses, on est avant tout des filles normales avec leur lot de petits soucis, de gros complexes, et tout ce qui va avec.

          Du coup, excuse moi d’avoir mal interprété ton commentaire ! On est à fleur de peau quand on en montre autant en photo 😉

          (mais sinon, c’est quoi les poses bizarres dont tu parles, parce que je vois toujours pas 😉 !!)

  7. Quelles sublimes photos vraiment! Franchement en si peu de temps vous avez pu prendre pleins de magnifiques photos. Après bien sûr, j’imagine bien que vous n’avez pas pu tout faire, à quel point c’est frustrant, je connais ça. En tout cas, Miami est une ville qui me fait de l’oeil depuis quelques temps, même si NY a toujours fait partie du must, et avec tes belles photos, ça donne vraiment envie 😉 J’adore ta robe hâte de la voir en article look

    Laura

  8. Il y a quelques mois de ça je suis tombée sur une émission sur Miami sur Arte et j’ai été fascinée par cette ville que l’on connaît trop peu et dont on a une image plus qu’erronée…

    Tes photos sont toujours sublimes et me donnent encore plus envie de visiter cette ville et encore plus largement de voyager (toi et ton amoureux êtes vraiment doués faut l’avouer^^) !!

  9. Encore de superbes photos, ça donne envie quand l’hiver est sur le point d’arriver! Tellement de choses à voir aux USA, je sais pas par où je commencerai pour mon premier voyage là bas! (pour l’instant c’est le Japon que je prépare! ^^)

  10. Salut Pauline !!
    Comme toujours tes photos nous font voyager avec toi, j’adore ça ! 🙂
    J’étudie actuellement à Montréal et j’ai aussi décidé de profiter d’être en Amérique du nord pour visiter des endroits où je n’aurai plus (ou moins) l’occasion d’aller lors de mon retour en France.
    Donc je voulais te dire d’aller à Boston, c’est vraiment une jolie ville qui vaut le détour !!!
    Je pense que votre programme est déjà fait mais j’espère que vous allez y aller, pour un week-end c’est parfait.

    Bonne soirée 🙂

    Louise

    1. Montréal ?! Chanceuse ! J’ai adoré les 3 fois où j’y suis allée !! Pour Boston, on l’avait fait il y a 4 ans, la première fois qu’on est venus à NY en vacances. Du coup, c’est pas prioritaire sur notre liste mais comme c’est pas loin et pas cher on va peut-être essayer d’y aller quand même !
      Merci pour ton com Louise !

    1. On rentre parce que c’était prévu de rentrer au bout de 2 ans. Le contrat de mon mari, c’est 2 ans à NY et un an en Suisse.
      Cela dit, même si ça va être dur de repartir de cette ville fascinante (et fatiguante), on est super contents de se rapprocher à nouveau de nos familles et amis qui nous manquent terriblement !

  11. J’avais du retard sur ton blog et c’est avec plaisir que je me plonge dans tes nouveaux billets voyages!!
    Tes photos sont magnifiques !! le cadre, ces couleurs, le street art waouuu Miami fait rêver.

    Ton maillot est canon, l’été prochain je me déciderai peut être à en passer un 🙂

    Merci de partager tes voyages avec nous entous cas 😉

  12. Je suis obligé de commenter, ton article me rappelle tellement mon voyage à Miami ! Surtout que nous avions dormi dans le même hôtel que toi, même adresses de burger, même ballade !…j’ai l’impression de revivre mon voyage, alors merci !

  13. Coucou Pauline ! 🙂
    Je venais relire cet article en quête de bons plans pour mon futur voyage à Miami et quelle bonne surprise quand je découvre que tu conseilles l’hôtel dans lequel je vais loger ! Ça me rassure car on ne savait pas réellement a quoi s’attendre (sur TripAdvisor il y a toujours à boire et à manger comme on dit… :p)
    J’espère autant apprécier la ville que toi 🙂 par contre petite question si jamais tu as le temps : aviez vous loué une voiture ? 🙂
    Bonnes fêtes Pauline !

  14. Hello Pauline !

    Je suis ton blog depuis des années, sans jamais laisser de commentaires ^^ Mais aujourd’hui je me suis dis que j’allais le faire, pour te remercier pour ce petit City guide de la ville !
    On va à Miami avec mon chéri en novembre, et du coup j’ai noté toutes tes bonnes adresses pour qu’on aille y faire un tour 🙂 C’est top en tout cas !

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *