Category: Fashion is art

Sorry, this entry is only available in French.… READ MORE

C’est le genre d’article que j’ai un peu toujours espéré écrire. Et paradoxalement c’est aussi le genre d’article qui m’angoisse le plus ! J’ai une sacrée pression pour réussir à partager avec vous la douce magie de l’instant, à retranscrire avec authenticité un tel événement, je n’ai pas envie de vous décevoir, pas envie de me sentir “pas à la hauteur” de cet immense privilège ou de dénaturer cette expérience merveilleuse.

C’est tellement émouvant de réaliser ses rêves…

Mais c’est aussi tellement dur à raconter !

Du coup, on dirait bien que je repousse plus ou moins volontairement depuis 2 … READ MORE

Dernier épisode de ma Fashion Week parisienne et on reprend le rythme habituel avec les looks et autres.

Je vois bien que vous êtes moins sensibles à ces articles mais je m’amuse tellement à prendre les photos et à prendre le temps, dans les semaines qui suivent, de trier et d’éditer les photos, que j’ai envie de dire, tant pis si ça vous plait moins… Moi j’aime et je prends du plaisir à concocter ces articles. Et c’est important aussi, de temps en temps, de faire des articles pour soi.

Quand j’étais une jeune adolescente, je me souviens d’après-midis de … READ MORE

J’avais prévu ce post pour dimanche soir. Samedi, je me suis couchée à 3h45 pour finir les photos, et levée à 5h30 pour prendre un avion vers Paris ! 3ème séjour en 3 semaines, j’étais sur les rotules. Après une Baby Shower, je suis rentrée à l’hôtel et j’ai constaté que j’avais un bug sur mon macbook après une mise à jour. Du coup, j’ai abandonné l’idée de publier ce post et je me suis posée. J’étais tellement fatiguée. Après deux jours de repos, seule à paris, j’ai retrouvé mon chez-moi en Allemagne avec ma famille, et.. mon iMac sur … READ MORE

Désolée pour mon absence de post mardi, j’ai raté notre rendez-vous. Promis, on reprend bientôt notre routine ! Et là, je vais rattraper mon retard dans les jours qui viennent !

Je suis rentrée hier, épuisée, de mon 2ème aller-retour à Paris (et encore un troisième prévu la semaine prochaine !). J’ai vraiment apprécié cette Fashion Week. Il faut dire que ça faisait 2 ans que je n’avais pas été à un défilé. La dernière fois, c’était pour la Fashion Week de New York en février 2015 et je ne vous ai même jamais montré les photos (je m’en rends … READ MORE

Avant de vous faire mon petit compte-rendu de cette Fashion Week new-yorkaise avec les défilés habituels, je voulais vous parler en détail de la présentation Heimstone qui a eu lieu lundi dernier au spa Caudalie du Plaza.

Le set design était incroyable : neige artificielle et vrais sapins sur fond de papier peint enneigé, feu de bois et lumière tamisée. Il faisait dans les -17/-18°C dehors, donc on s’y croyait très bien !

Quant à la collection, inspirée d’un voyage hivernal au Canada, elle est à tomber ! Je vous laisse découvrir mes photos (c’était pas facile sans flash, … READ MORE

Aujourd’hui on va parler PHOTO.

Vous me posez super souvent la question du matos que nous utilisons pour les photos du blog. Je n’ai pas de FAQ et je vous en ai déjà parlé, notamment en début d’année dans cet article, à l’occasion de notre Lune de Miel au Costa Rica.

Vous avez donc toutes les infos sur notre boîtier Canon 5D mark III, et les optiques que nous utilisons pour les photos de looks, de voyage ou de fashion week.

Récemment, CANON USA m’a proposé de tester le Canon Eos 700D (le Rebel t5i aux USA), … READ MORE

Dernier chapitre de mon Paris Fashion Week Diary Eté 2015 !

Après Jean Paul Gaultier, Paul & Joe, Tara Jarmon et Sonia by Sonia Rykiel, place à 3 shows colorés avec Tsumori Chisato, Jacquemus et Jean-Charles de Castelbajac !

J’espère que mes photos backstage et défilé vous plairont autant que j’ai pris plaisir à les prendre !

On commence avec le bel univers de Tsumori Chisato, ses mix d’imprimés, ses broderies multicolores et ses accessoires hautement désirables ! En backstage, la mise en beauté est de Shu Uemura : queues basses plaquées sur les oreilles et yeux … READ MORE

Let’s move on to another chapter of Paris Fashion Week with two “mini catwalk” presentations from two brands I really appreciate : Tara Jarmon and Sonia by Sonia Rykiel.

It was last Wednesday, exactly two weeks ago, the day after I arrived in Paris. I was completely jet-lagged (so cliché!) but I really wanted to discover those two Spring/Summer 2015 collections and share my pictures with you.

First, Tara Jarmon ! Miami atmosphere at first, road trip afterwards. Elegant and feminine cuts in pastel and neon colors for the first part, then black and white stripes and nomad chic natural … READ MORE

Un post un peu spécial aujourd’hui. Je suis un peu débordée avec la Fashion Week parisienne mais je voulais vous parler de cet évènement le plus rapidement possible.

Samedi soir avait lieu au Grand Rex à Paris le dernier défilé Prêt-à-Porter de Jean Paul Gaultier (il y a un peu plus de deux semaines, Jean Paul Gaultier a annoncé qu’il abandonnait le prêt-à-porter pour se consacrer à la Haute-Couture et au Parfum.).

Nous étions prévenus dès la réception de l’invitation (une banderole de Miss) : nous allions assister à l’élection de Miss Jean Paul Gaultier France et Outre-mer … READ MORE

Comme promis, voici la première partie de mon traditionnel “fashion week diary”, autrement le récit de la semaine de la mode, à New York, qui a eu lieu la semaine dernière, pour les collections Printemps-Été 2015.

La fashion week a commencé pour moi tôt jeudi matin, avec les backstages du show BCBGMAXAZRIA, au Lincoln Center. Pas la peine de vous redire à quel point j’aime me faufiler dans les coulisses des défilés, pour assister à l’effervescence des préparatifs et des dernières répétitions, vous le savez déjà !

La collection, toute en féminité bohème délicate et en teintes pastel, était vraiment … READ MORE

In about a week, fashion weeks craziness will start again !

I’ll be there, in New York and Paris, as I have been for a few seasons now, taking pictures of the catwalks I will attend and trying to give you a chance to catch a glimpse behind the scenes when I’ll have backstage passes.

I just can’t wait!

The most faithful followers may remember I never published the last article of my Paris Fashion Diary in last February/March. I had so many pictures to classify, it took me hours and hours of work, and I finally had an overdose… … READ MORE

It’s been a week since I came back to New York, and I’m still sharing my pictures from Paris!

I think I’ll write one last article about the other shows, because I know you all want me to get back to New York’s routine. Meanwhile, here is an article dedicated to one single show… Indeed, on the podium of my favorite shows, next to Jean Paul Gaultier’s intergalactic trip and  Paul&Joe’s gorgeous collection, there would be Tsumori Chisato! I’ll tell you more about the collection a little further, but first let’s talk about make-up and backstage.

Make-up and hair … READ MORE

Paris Fashion Week is over !

I had absolutely no time to prepare my articles as I usually do. Between the shows, the press presentations, the professional appointments, good time with friends I hadn’t seen in months, short nights (no more than 4 hours sleep) and jetlag, it was impossible for me to find time to tell you the story of my Fashion Week in Paris on a daily basis.

I will show you everything next week, when I’ll be back in New York and I’ll have time to sort and edit my pictures, and more hindsight to tell you … READ MORE

COME BACK SOON TO READ THE ENGLISH TRANSLATION !

Samedi, avec mon invitation façon boarding pass, je me suis rendue à l’espace Oscar Niemeyer, ou devrais-je dire dans une base spatiale futuriste du 19ème, prête pour un décollage immédiat vers l’imaginaire de Jean Paul Gaultier !

Accueillie et orientée par des cosmonautes en combinaison, je suis chanceuse et placée sous la coupole éclairée, au coeur de la soucoupe volante, d’où j’ai pu contempler avant même le début du show les arrivées du Front Row : Rihanna et Beth Ditto mais aussi Aissa Maiga, Noémie Lenoir et Farida Khelfa.

Des bruitages … READ MORE

I’m going to end this Fashion Week Diary with four wonderful shows, then close it until next September.

Tommy Hilfiger, Diesel Black Gold, Michael Kors, Hugo Boss.

Four eagerly awaited shows that I really enjoyed, for many reasons.

Let’s not wait any longer and move on to my report.

———-

TOMMY HILFIGER

On Monday, I went to a very cool place called the Park Avenue Armory, just a few blocks away from my place, where Tommy Hilfiger took us to the mountains! The scenery was all snowy, perfectly matching New York’s weather – there had been another snowstorm the night … READ MORE

Last but one post dedicated to New York Fashion Week, then we’ll get back to our habits!

Let’s start with a confession : during this crazy week spent running all over the city, I realized I like being on the other side of the camera more and more.

Don’t worry, I’m not going to stop publishing outfits, but I have to say I really enjoy breaking the routine.

So today, here is a series of portraits of more or less famous people spotted at the end of Tommy Hilfiger show and before Michael Kors and Hugo Boss runways.

These are … READ MORE

The Fashion Week is now over, and I actually feel relieved because I’m such a wreck by now. I caught a cold. Despite my desperate attempt to pile up many layers at the risk of sacrificing elegance, I couldn’t cope with the thermal shock between the tropical heat of Costa Rica (100°F in Corcovado) and New York coldness (12°F this morning!). I have a terrible flu, the kind that takes your brain and prevent you from thinking and speaking clearly.

Actually, I don’t mind if this Fashion Week lead me to catching a cold because it was really worth … READ MORE

For this New York Fashion Week Day 2, no catwalks but only presentations.

I like presentations. Of course there isn’t the whole decorum of a runway, but you can take your time and you get to really see the collections, which is the actual purpose of all that, even though we tend to forget it…

Two presentations this Friday with two iconic New York brands and two completely different styles : KATE SPADE and COACH.

It’s in this kind of situation that I realize I have a stylistic schizophrenia. You won’t be surprised to know that I really loved … READ MORE

After Montreal more than two years ago, and Rotterdam in last February, I visited the Jean-Paul Gaultier exhibition for the third time at the Brooklyn Museum last week.

You know I love this exhibit, and I almost know it by heart now : the Madonna corset, the Nana teddy bear on which Jean-Paul Gaultier created his first prototype of cone bra when he was a child, the models animated by a three-dimensional process on molded faces, and many other things. What is really nice – especially when it’s your third visit – is that they add surprises and new stuff! … READ MORE

It took me a while to find enough time to do nothing for several hours in a row but write this article for you. It’s gonna be long and passionate – and I hope exicting, but let’s not be too sure about that…

(more than 15 hours to be totally honest, including the time I spent selecting my pictures and the responding delay of my exhausted Macbook).

Let’s get in the atmosphere…

DAY 1

I woke up early on Friday and jumped in a yellow cab to join the lovely Kenza and be introduced to Mathilde and Julie, to … READ MORE

“The beads and chiffon of an evening dress tangled among dying orchids…” The Great Gatsby, F.S. Fitzgerald

This sumptuous exhibit had been set up in Soho Prada store a while ago, but I waited until I had seen the movie to go enjoy it. I went to see The Great Gatsby on Friday, the day it was released, then on Saturday I ran to Soho before the exhibition was dismantled and transfered to Tokyo and Shanghai.

I really liked the movie, for many reasons, but I have to admit that the beauty of the costumes helped a lot.… READ MORE

Wow !

C’était mon troisième défilé Jean Paul Gaultier, le deuxième Haute Couture, donc je m’attendais à tout… et surtout à une plongée de plus dans l’imaginaire farfelu
de mon couturier français préféré ! L’an dernier, souvenez-vous ici, nous avions eu le droit à une fabuleuse
réincarnation d’Amy Winehouse. Cette saison, le carton d’invitation couleur curry à la typo façon sanskrit dévoilait déjà l’inspiration du show, et les places portaient des noms tout droit sortis
d’un menu de restaurant indien (Tikka Masala 85 pour moi)… mais le magique Gaultier a su, malgré ces indices, surprendre une assemblée aux chakras … READ MORE